TRAINING - VISUALS - COMMUNICATION
CONTENT THAt
TRAINS, EXPLAINS &
CONVINCES
Design, illustration, photo/video for training & e-learning companies -
plus freelance tech & sales training.
ENGLISH - FRANÇAIS - DEUTSCH - SCHWIIZERDÜTSCH - ESPAÑOL
WHAT I DO
01
E-learning
& training content
Course layouts, worksheets, slides, learning visuals — production-ready, in up to
5 languages.
20 years producing for the training industry.02
Graphic design & illustration
Brand-consistent design and custom illustration, from concept to final files.
Corporate identity included.03
freelance trainer
Tech product presentations and sales team training in Europe — 20 years of experience,
and 45 countries traveled,
for a better global understanding.04
Photo & video
Professional photography and video,
including drone.
Real images with a real story,
not generated perfection.
WHY FLYSIGN
FIVE LANGUAGES, ONE CONTACT
French mother tongue, English since childhood (TEFL Business certified), German AND Swiss German — the language your Swiss-German clients actually trust. Spanish after living 3 years in Valencia. No translation round-trips.HUMAN CONNECTION IN THE AGE OF AI
Anyone can generate the “perfect shot”.
I focus on the real message:
your audience finds in your product exactly
what they saw in your content. And we work with your staff to help them feel confident and represent your assets with pride.ONE PERSON, FULL ACCOUNTABILITY
No account managers, no handoffs.
The person you brief is the person who delivers.
PROOF
20 years of continuous collaboration
with the team behind
Formation4you
“Wir arbeiten mittlerweile seit knapp 20 Jahren mit Olivier und seiner Flysign zusammen, ob es um Grafik, Video, Fotografie, Homepage oder mehrsprachige Trainings geht. Olivier zeichnet vor allem seine Kreativität in all diesen Bereichen aus - von Konzeptionierung, über Gestaltung bis hin zur Durchführung.
Wir schätzen sehr die Zuverlässigkeit, da wir in unserer schnelllebigen Branche oft kurzfristig Einsätze haben, die bei hohem Qualitätsanspruch auf Termin fertig werden müssen.”
We have been working with Olivier and his Flysign for almost 20 years now — whether it's graphic design, video, photography, websites or multilingual trainings.
What distinguishes Olivier above all is his creativity across all these areas — from concept, through design, to delivery.
We greatly value his reliability: in our fast-moving industry, we often have short-notice assignments that must be delivered on deadline, to high quality standards.
coming soon
references:
Nokia, Sunrise, Orange, Swisscom, Renault, Dacia, Mercedes, Hyundai, MG, Fiat, Lancia, Alfa Romeo, Ford, SmartFlower and many more…
HOW I WORK
1
Understand
Your message and audience before anything else.
2
Prepare
So the content reflects
your core values,
not generic polish.
3
Create
Professionally,
in your languages.
4
Deliver
Through to publication,
until it's live and right.
Let's make your content real.
Tell me what you're working on —
I reply within 24 hours.